@c
@c, “Up, Down, Charm, Strange, Top, Bottom”, Crónica Electronica 2008
@c, ‘Up, Down, Charm, Strange, Top, Bottom’, Crónica Electronica 2008
Este es el séptimo disco y el tercero para Crónica del dúo residente en Porto, Pedro Tudela y Miguel Carvalhais.
Este CD le tomó a Miguel y Pedro dos años de producción y comprende cinco años de grabaciones en estudio, en vivo y registros de campo, trabajo inspirado de diversos artistas que en este álbum sus contribuciones son a través de “invitados con sampleos” como las de Stephan Mathieu con sus grabaciones en 78 revoluciones, una colaboración en marcha con la Drumming Percussion Ensemble en el track 62.
El número 71 son grabaciones de campo de unos ladridos de perros californianos y el track 61 incluye pedazos de sonidos grabados por Cheny Gune (voz), Gustavo Costa (percusión), Jonathan Uliel (percusión), Kenji Siratori (voz), Matchume Zango (percusión), Miquel Bernat (percusión), Neil Davidson (guitarra), Raymond MacDonald (saxofón), Rita Azevedo Pinto (voz), Tinoca Zimba (percusión), Ulrich Mitzlaff (cello eléctrico).
Es una interesante producción realizada por el dúo dado que su edición con voces distorsionadas sonidos electroacústicos, percusión suave y resonante se ensamblan perfectamente en la mezcla.
[www.cronicaelectronica.org](http://www.cronicaelectronica.org), [www.at-c.org](http://www.at-c.org) y [www.myspace.com/atcdotorg](http://www.myspace.com/atcdotorg)
Guillermo Escudero
Mayo 2008
This is the seventh instalment – and the third for Crónica – of Porto based duo Pedro Tudela and Miguel Carvalhais.
This CD took Miguel and Pedro two years of production and comprised five years of live, studio and field recordings, work inspired from several artists that in this album found their contributions by ‘sample guests’ in the likes of Stephan Mathieu with his 78RPM recordings, an ongoing collaboration with the Drumming Percussion Ensemble in the 62 track.
Number 71 are field recordings of Californian dog barking and track 61 includes bits of sound recorded with Cheny Gune (voice), Gustavo Costa (percussion), Jonathan Uliel (percussion), Kenji Siratori (voice), Matchume Zango (percussion), Miquel Bernat (percussion), Neil Davidson (guitar), Raymond MacDonald (saxophone), Rita Azevedo Pinto (voice), Tinoca Zimba (percussion), Ulrich Mitzlaff (electric cello).
This is an amazing production by the duo since the edition of distorted voices, electroacoustic and concrete sounds, clattering percussion go perfectly into the mix.
[www.cronicaelectronica.org](http://www.cronicaelectronica.org), [www.at-c.org](http://www.at-c.org) and [www.myspace.com/atcdotorg](http://www.myspace.com/atcdotorg)
Guillermo Escudero
May 2008
